-- 翻訳とはなにか | 楽天ブックス翻訳とは、ある言語で言われたことを別の言語で言い換える、ただ、それだけのことなのか。近現代の翻訳を問い直し、その背後にナショナリズム、言語純粋主義、標準語中心主義などのイデオロギーを見出すことにより、方言、語用、相互行為などを含む、社会文化的なコミュニケーションの地平で翻訳ーー言語間翻訳、言語内翻訳、そして記号間翻訳ーーその全体を捉える枠組みを提示する。すなわち、本書は、翻訳を、社会文化空間の中で …
-- 近代社会と個人 | 楽天ブックス西洋社会思想史を＜私人＞と個体の同一性から相克への発展として解読し、個体の全面開花によって＜私人＞の排他性を止揚する回路を開き、これによって将来社会を創造する実践に寄与しようとする思想史分析は、従来ほとんど注目されてこなかった。長い研究史の中において、いまだ未発見の隠された尾根道を辿り、その個体概念の足跡を内在的な展開として論証することが本書の課題。 序 はじめに 第1章 ホッブズ ＜私人＞の発見 …
-- フェミニスト・シティ | 楽天ブックスなぜ、ベビーカーは交通機関に乗せづらいのか？ 暗い夜道を避け、遠回りして家に帰らなければならないのはどうしてか？ 女性が当たり前に感じてきたこれらの困難は、じつは男性中心の都市計画のせいかもしれません。 これからの都市は、男だけでなくあらゆるジェンダーに向けて作られなければならない。 近代都市は男性による男性のための計画によって形作られてきた。多くの公共スペースは女性のために設計されておらず、母親 …
-- 因果推論の科学 「なぜ？」の問いにどう答えるか | 楽天ブックス「人工知能の巨人」が放つ「なぜ？の科学」の革命的な入門書！ 「私自身、この本の解説を書くことが憚られるくらいの凄い内容」 --松尾豊氏（人工知能学者・東大大学院教授）絶賛！ 米Amazonでは1256レビュー、4.5★。ポピュラーサイエンスの世界的ベストセラー！ ・今までの統計学では答えられなかった「なぜ？の科学」とは？ ・それは3段の「因果のはしご」を使って説明できる ・著者は人工知能界のノーベ …
-- 確率の哲学 | 楽天ブックス確率はいったい何を表し、どう根拠づけられるのか？ 哲学的に筋道を立てて確率を論じるとはどういうことか？ そのためにはどのような手法が必要なのか？ 「ある会社の採用試験を受けたとき、自分が採用される確率はどれくらいか」 「最近事件が起こった国へ渡航したとき、自分が事件に巻き込まれる確率はどれくらいか」 このような場面を題材に確率の哲学的側面を解説します。 扱う手法は、意志決定理論から始まり、記号論理 …
-- コスモポリタニズム | 楽天ブックス「コスモポリタニズムの出発点をなすのは単純な考え方である。国家における場合と同様、全人類を単位とする共同体においても、私たちは違いを乗り越えて平和に共存することを習慣としなければならない、という発想がそれである」（本文より） コスモポリタニズムのこうした発想は耳に心地よいが、現実離れした理想主義的な考え方だ、ととらえる向きもある。コスモポリタニズムの考え方を徹底することで、国家や地域、さらには家族 …
-- DataStory | 楽天ブックスデータで相手の行動を変える手法がついに明らかに！ 現代社会において、ほとんどすべての人が意思決定のためにデータを利用しています。会社の報告会で、学校のレポート作成で、家庭の家計簿で…データが関わらない場面はないといってもよいでしょう。しかしながら、データからわかったことを、他人に短時間でうまく伝えるのは実に難しいことです。 もし、データから重大な問題や絶好の機会を見つけたとしたら、どうしますか？ …
-- 顔を聞き、声を見る | 楽天ブックス多感覚知覚の興味深い現象から、マスク着用の影響まで コミュニケーションのしくみを心理学的に解明！ 私たち人間のコミュニケーションは、感覚器官をフル活用した高度な営みである。 視覚・聴覚・触覚などの感覚はそれぞれが単独で機能しているだけではなく、それらの間にはさまざまな相互作用も生じていることは明らかである。 例えば、地下鉄のホームなどの騒がしい場所で会話をするとき、つい相手の口元の動きも注視してい …
-- 縛られる日本人 | 楽天ブックス人口減少が進む日本。なぜ出生率も幸福度も低いのか。日本、アメリカ、スウェーデンで子育て世代にインタビュー調査を行いデータとあわせて分析すると、「規範」に縛られる日本の若い男女の姿が見えてきた。日本人は家族を大切にしているのか、日本の男性はなぜ育児休業をとらないのか、日本の職場のなにが問題か、スウェーデンとアメリカに学べることはーー。アメリカを代表する日本専門家による緊急書き下ろし。 …
-- クルーハウスの秘密 | 楽天ブックス戦争について書かれた本は、それこそ数限りなく存在するのだが、ここに新たな一冊を書き加えようとすることは、なかなかの勇気がなければできるものではない。しかし私がこの本を書くべきだと考えたのは、1918年に、わが英国が敵国に対して行った目覚ましいプロパガンダ戦争の物語であること、さらにそこには、ある意味で先駆的な歴史上の活動を記録しているからである。 平和に向けたさまざまな原則が確定されるまで、このよ …
-- 歴史学のトリセツ | 楽天ブックス歴史って面白い？ つまらないならその理由を探るべく、歴史学の流れを振り返ろう。事実、記憶、視野の大小など、その変化を知れば、歴史の考え方が変わるはず。
-- 格差の起源 | 楽天ブックス究極の謎を解き明かし、未来への指針を示す！ 30万年近く前にホモ・サピエンスが誕生して以来、 人類史の大半で人間の生活水準は生きていくのがぎりぎりだった。 それが19世紀以降に突如、平均寿命は2倍以上に延び、 1人当たりの所得は地球全体で14倍に急上昇したのはなぜか？ この劇的な経済成長の鍵は“人的資本の形成”だったことを前半で説く。 それを踏まえて後半では、なぜ経済的な繁栄は世界の一部にとどまり …